Le Vieux Chemin/The Old Road

Read the English version >

Sur l’ensemble du pourtour de la Gaspésie, on assista à la construction de la route 6, « le Vieux Chemin » (1925-1929), pour s’adapter à l’usage de l’automobile qui se répandait¹ et offrir à la Gaspésie une occasion de développement économique lié à l’avènement du tourisme de masse. Cette route, qui longeait la côte, fut remplacée par la route 132, moins pittoresque, mais plus directe². À Shigawake, il reste au moins deux tronçons de l’ancien tracé. Des souvenirs persistent, comme les maisons qui ont été déplacées pour réaliser la nouvelle trajectoire : « Mes vignes sont restées accrochées à la maison et elles ont repris³. » On a mis la pelle mécanique dans le paysage, la vie s’est réenracinée dans l’efficacité, la vue dans quelques mémoires subsiste. L’efficience n’effacera pas la poésie : « I heard it through the grapevine. »

DÉCOUVRIR > tous les lieux-dits de cette ville

AUDIO

[ANGLAIS] Entrevue réalisée auprès de Lois Hayes, 9 avril 2025.

Marcher sur le Vieux Chemin pour se rendre à l’école et à l’église.

[ANGLAIS] Entrevue réalisée auprès de Shelly Duguay et Freda Huntington, 8 avril 2025.

L’option de laisser l’asphalte devant la maison.

Qui a déménagé au moment de la construction de la nouvelle route?

Entrevue réalisée auprès de Joël Parisé, 7 avril 2025.

L’efficacité de la nouvelle route et sa portée symbolique.

NOTES

¹ Musées numériques Canada, « Construire un réseau routier pour favoriser le tourisme », Histoires de chez nous, consulté le 26 janvier 2026, histoiresdecheznous.ca/v2/tour-de-la-gaspesie-90ans-decouverte_90years-discovery/histoire/construire-un-reseau-routier-pour-developper-le-tourisme/.

² Joël Parisé, entrevue, propos recueillis par l’artiste, 7 avril 2025.

³ Lois Hayes, entrevue, propos recueillis par l’artiste, 9 avril 2025.

IMAGES

1. à 5. Archives de Gloria Hayes.