Une varne* tantôt devient canne à pêche et plus tard pistolet imaginaire dans les mains de gamins jouant aux « gentils et aux vilains ». Le P’tit Bois à Méo, terrain d’apprentissages, loin du regard adulte, bouffée de grand air, un lieu dont les frontières croissent avec l’âge et la soif de liberté. Un univers qui se déploie dans les gestes de l’enfance et dans les expériences de l’adolescence, car ce lieu-dit joue du coude avec son « frère aîné », le Grand Bois à Méo, situé juste à côté et offrant une vastitude de possibilités sur un plateau de branchages craquant sous les pas.
Le ruisseau qu’on trouve du côté du P’tit Bois, « avant, y’était vraiment plus gros et plus large1 ». Il y avait à proximité un barrage qui servait à conserver l’eau en cas d’incendie l’hiver ce qui élargissait la surface praticable du ruisseau et permettait de patiner jusqu’au 2e rang. Un bois, un monde qui s’ouvre et se rétrécit et se dilate à nouveau, au gré des souvenirs.
DÉCOUVRIR >
tous les lieux-dits de cette ville
AUDIO
Entrevue réalisée auprès de Maude Brinck-Poirier, mai 2022.
« Un p’tit terrain qui représente un territoire infini de souvenirs ». Le ruisseau qui le traversait aidait à comprendre les phénomènes de la nature par le jeu.
Entrevue réalisée auprès de John Lapointe, 5 mai 2022.
C’était la terre de M. Roméo Bernard. « Moi, j’suis allé là pis j’arrive à 80 pis ç’a toujours continué. »
Entrevue réalisée auprès de Jean-Marc Poirier, 5 mai 2022.
« Roméo Bernard a chauffé le grader […] pis quand l’élection est arrivée, ben là, il l’a perdu. [Y’avait pas voté du bon bord]. »
LEXIQUE
*Varne : acadianisme pour « aulne »2. « La forme verne est principalement relevée à l’écrit3 », elle-même provient du « fonds primitif issu du gaulois verna, “aulne”4 ».
BIBLIOGRAPHIE & NOTES
1 Hugues Bernard, fils de « Méo ». 19 avril 2023 lors d’une marche dans le bois.
2 Usito — Lexique d’acadianismes, s.v. « Varne », consulté le 11 mai 2025, https://usito.usherbrooke.ca/articles/th%C3%A9matiques/acadianismes#indexV.
3 Ibid.
4 Antidote HD, version 6.1.1, Montréal : Druide informatique, 2014, logiciel.
