« Beaucoup de citoyens utilisent l’expression “terre ferme” pour identifier la portion de Verdun située sur l’île de Montréal et la distinguer de la portion située sur l’île des Soeurs. Cette désignation est même fréquemment employée dans des documents de l’arrondissement et dans les journaux locaux. Pourtant, tout Verdun est insulaire, qu’on soit sur la rive de Montréal ou la rive de l’île des Soeurs1! »

NOTES
1 Marie-Andrée Mauger (conseillère d’arrondissement, Verdun, Desmarchais-Crawford), entrevue, propos recueillis par l’artiste, 2016.