Read the English version >
Rien de mieux qu’un homophone pour confondre la postérité! Certains assurent qu’il y avait des pins dans le boisé menant à la côte, tandis que d’autres disent qu’elle avait une forme de miche de pain… Ces explications demeureront des hypothèses sans pour autant effacer les souvenirs des enfants du hameau de Bugeaud pour qui ce lieu devenait un véritable terrain de jeu l’hiver au temps des glissades. L’été et l’automne, on y cueillait des petits fruits, notamment le « pommina » (pimbina, viorne trilobée).
Qui a déjà cueilli le pimbina connaît l’odeur qu’il dégage à la cuisson!
DÉCOUVRIR >
tous les lieux-dits de cette ville
AUDIO
Entrevue réalisée auprès de Rina Hort et ses filles Lisette et Estérina Castilloux, 22 septembre 2025.
Lieu de glissade.
Cueillette de grawazelles et de pommina.
Cueillette de noisettes.
IMAGE
1. Wikipédia fr.wikipedia.org/wiki/Viburnum_trilobum.
![Butte d’Érables [Maple Hill]](https://topoesie.com/wp-content/uploads/cache/images/fixe/st_godefroi_butte_erables/st_godefroi_butte_erables-1667709388.jpg)
![Quai à Mann [English]](https://topoesie.com/wp-content/uploads/cache/images/fixe/hope_quai_a_mann_01/hope_quai_a_mann_01-62721267.jpg)
