Read the English version >
Menouche (Raymond-Marie Bujold) est le fils d’Albert Bujold. « Nous autres, on appelait ça le lac à Albert, et les plus jeunes, le lac à Menouche1. » On allait y patiner. Parfois, les plus téméraires tombaient dans l’eau glacée. « Dans un lac, y a toujours une place où que l’eau rentre et sort, que c’pas g’lé2. » C’était « qui va s’en approcher le plus3 ».
« Mes parents étaient vraiment pas inquiéteux… Tu verrais pas ça aujourd’hui4. »
DÉCOUVRIR >
tous les lieux-dits de cette ville
AUDIO
Entrevue réalisée auprès de Marie-Louis et Monette Bourdages, 10 avril 2025.
« Y en a eu là, des premiers amours. »
Entrevue réalisée auprès de Pâquerette Poirier et Michel Beaupré, 15 mai 2025.
Plusieurs générations se sont amusées là.
NOTES
1 Marie-Louis Bourdages, entrevue, propos recueillis par l’artiste, 10 avril 2025.
2 Pâquerette Poirier, entrevue, propos recueillis par l’artiste, 15 mai 2025.
3 Marie-Louis Bourdages, op. cit.
4 Pâquerette Poirier, op. cit.
IMAGES
1. Marie-Claude De Souza, 2026.






![Tuna Hole [English]](https://topoesie.com/wp-content/uploads/cache/images/fixe/02_hope_tuna_hole/02_hope_tuna_hole-1130661631.jpg)



![Eddie’s Mill [English]](https://topoesie.com/wp-content/uploads/cache/images/fixe/shigawake_eddies_mill_01/shigawake_eddies_mill_01-52735842.jpg)